C�ng ty lu?t TNHH H� ?�

APPLICATION FOR DIVORCE

Divorce is the termination of marriage recognized by courts or decided at the request of the spouse, or of both spouses. When marital status can not last long, the purpose of marriage can not be achieved, divorce is a corollary.

During counseling divorce case in reality, Ha Do Lawyers Law said that the conduct established marital relations is simple when the party is eligible, but the Law on Marriage and Family, 2014 provisions . However, the termination of normal marital relations is not so simple.

Firstly, on the procedures and forms

Most divorce form of the people's court district level is identical and consistent with the form by the Council of Judges of the Supreme People's Court issued (Form 01 Issued with Resolution No. 05/2012 / NQ-Judicial) but in reality some district courts still require litigants to take samples from these agencies issued. Moreover, the declaration under this form of acceptance of the court as well as a significant obstacle problem for litigants.

However, Ha Do Lawyers Law said that the majority of cases litigants can totally refer to commonly used forms are as follows:

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

...... (1), day ... .. month ...... year .......

 

Petition

                    Dear People's Court (2) .......................................................

            Full name of the petitioner: (3) .......................................... ....... ... ... ...............

            Address: (4) .................................................................. .. ....... .... .......

            Full name whose rights and interests are protected (if any) (5) ... ...... .......... .........

            Address: (6) ................................................................ ............. .... ... ..

            Full name of the defendant: (7) ...................................................... ...............

            Address: (8) ... .. ............................................................ .. ...... .... ....... ...

            Full name of person whose rights and obligations related (if any) (9) ......... ......................

            Address: (10) ... ..... ................................................................ ......... .. ....

            Request the court to resolve the following issues for the defendant, who has the rights, obligations related

              (11) .......................................... .. ....... ......... .. ... .. .... ... .. ...

           ……………………………………………………………………………..….…….…...

           ...……………………………………………………………………………...……….…

            Full names of witnesses (if any) (12) .............................. .. ...... .. ....... ...

            Address: (13) .................................. .............................. .. ...... .. ... .. ... ..

            These documents and certificates accompanying the petition include: (14)

            1 .................................................................................. ... .. .... ... ..

            2 .................................................................................. ...... ... ... ..

            .................................................................................. ....... ... .. ...

            (The other information that the petitioner deems necessary for the resolution of cases) (15)

           …………………………………………………………………..…………..…..……….

           …………………………………………………………………………………….…..…

                                                                                                             The petitioner (16)

                                                                                                         (Signature and full name)

 

For divorce cases involving foreign elements, the applicant must perform the procedure unlike the conventional divorce.

To get accurate advice and timely, you can contact directly with Ha Do Lawyers Law under 24/7 call center consulting: 1900 62 80

Lawyers - Legal fulcrum for sustainable development

author

About Me: Lê Minh Tuấn

Luật sư, Giám đốc / Lawyer, Director

Tư vấn thương mại quốc tế / International Trade Consultant

Điện thoại: (024) 730 86 999 / Mobi: 090 45 45 299

Email: infor@hado-law.com / Email: infor.ssv@gmail.com