C�ng ty lu?t TNHH H� ?�

Child support as any illegitimate?

Question
I and my girlfriend knew and relations before marriage, leading to her pregnancy and forced me to be responsible. My girlfriend's family also repeatedly threatened to assault or stabbing me to force me to be responsible for the pregnancy. I refused and cut off contact. Now, she gave birth to 1 month. Her family pulled over my house cursing, disturbing and forced me to sign the paper support each March million to feed the baby for 18 years. I refused, and they again threatened to break the legs or acid attacks me, do not let me live in peace (they only oral but I know they will do really).
  So let me ask, I may refuse to sign a written commitment provide 3 million / month for a child or not?
Currently I just made one small companies, business is serious losses, and 1 large amount owed. My only asset is the only motorcycle. So if I signed a consent provide 3 million (they threatened to force me to sign without going to the assault), then I have the right to appeal to reduce the child support payments, or not? In any case, I want to see the baby, but they threaten violence assault me, I can sue Where to protect the rights and their lives?
Answer
Article 11 of the Law on Marriage and the Family, 2000, the marriage must be registered and issued by the competent authority shall comply with the rites prescribed by law. So, if the two of you are not registered their marriage and two children, your child is considered illegitimate children.
About obligation
Because you and the other girls are not registered marriage but had relations before marriage led to his girlfriend pregnant, however this does not affect paternity. Since:
Under the provisions of paragraph 5 of Article 2 of the Law on Marriage and the Family in 2000, the state and society does not recognize the discrimination between children and between sons and daughters, offspring and adopted children, children of interesting and illegitimate children; these subjects are protected, care, education, and is entitled under the provisions of law.
Article 50 of the Law on Marriage and Family 2000 regulations on pension obligations are as follows: "1. Pension obligations are made between parents and children, between siblings and between grandparents, grandparents and grandchildren, between husband and wife under the provisions of this Law.
Support obligation can not be replaced by other obligations and not transferable to another person.
2. In the case of obligors nurture that evade the obligations that they must fulfill the obligations stipulated in support of this Act. "
So, as defined above you have the obligation to support your child.
About shirks obligation
Do you "reject" the child support you should follow the provisions of Article 20 of Decree No. 70/2001 / ND-CP of the Government dated 03.10.2001 shall detail the implementation of the Law on Marriage and Family in 2000:
"1. In case people have obligation under the provisions of the Law on Marriage and family without the voluntary implementation of obligation, at the request of the agencies, organizations and individuals specified in Article 55 of Law on Marriage and family, Court decisions have forced the obligation to perform such obligations. The time the obligation is obliged by the support and the support was agreed upon; if no agreement is reached, the time is counted from the date of the judgment of the Court.
2. In the case of persons under the obligation of the court decision does not voluntarily perform its obligations, the supported person or his or her guardian may request enforcement agency force have the obligation to perform such obligations. The time the obligation is calculated from the date of the judgment of the Court ".
In addition, the act of intentionally not done obligation may also be subject to criminal prosecution for Refusing or evading the obligation stipulated in Article 152 of the Penal Code, 1999. Specific provisions as follows: "Those who have the obligation to support and practical ability to implement support for someone you have obligation prescribed by law that deliberately refuse or evade the obligation to provide nursing serious consequences or has been administratively sanctioned for such acts but also violations shall be subject to warning, non-custodial reform for up to two years, or imprisonment from three months to two years. "
Thus, if the child's mother requested the court decision forced him to perform his obligation is to make that decision.
The level of support
Article 53 of the Law on Marriage and family provisions of the pension as follows:
"1. The level of support from people who have the obligation to support and the supported person or guardian of that agreement based on income, the actual ability of people with pension obligations and necessities of the grantees nursing; if no agreement is reached, it requires the Court to resolve.
2. When there is a good reason, the pension can be changed. The change in the pension agreement by the parties; if no agreement is reached, it requires the Court to resolve. "
Article 54 of the Law on Marriage and Family regulations on implementation modalities obligation as follows:
"The support can be made monthly, quarterly, semi-annually, annually or once.
The parties may agree to change the way pension, pension suspended in case the obligation has fallen into economic difficulties which are not capable of performing obligation; if no agreement is reached, it requires the Court to resolve "
In case you are serious business losses, owed large sums of money and assets is the largest motorcycle, so according to your requirements provide 3,000,000 / month for your child is not capable. So, if you think you can not afford to implement obligation, you can deal with the child's mother about the change of the pension or pension suspended under the provisions of Article 53 and Article 54 of the Law on Marriage and family in 2000. If no agreement is reached, it may ask the court to resolve.
Where required the Court to resolve, based on paragraph 3 of Article 20 of Decree No. 70/2001 / ND-CP, "as decided by the courts, agencies, organizations pay salaries, wages, the collection other regular income for child support obligors shall have to withhold support amount for delivery to the supported person or guardian of such person in accordance with the methods and support by the supported or guardian of the person and the person obliged to support the agreement or in the methods and support the decision by the court. "
  Behavior threatens the health or life
In case you mentioned, you have the other family threatened to break the legs or acid attacks, not for you to live in peace (they only speak mouth but do you really think they will) then threatening behavior above there are signs of threatening to kill people. The Criminal Code amendments in 1999, additional provisions in 2009 on charges of threatening to kill people as follows:
"Article 103. Threatening to murder
1. Those who threaten to kill people, if there are grounds for the endangered fear that the threat will be carried out, shall be sentenced to non-custodial reform for up to two years, or imprisonment from three months to three year.
2. Committing the crime in one of the following circumstances, the offenders shall be sentenced to between two and seven years:
a) For many people;
b) With respect to the duty or duty by reason of the victim;
c) For children;
d) To hide or evade being handled in a different crime. "
You must have evidence to prove you are threatened, you may denounce this violation to the police office where you reside; know the exact circumstances of the threat address must be provided to the police where he lives threatened. When threatened to denounce you, you need to provide sufficient information and evidence (messages, pictures, clips, ...) to facilitate the investigation and handling.
If after threatening behavior, the other side of the family also perform other acts infringing upon the life, your health, it would constitute "intentionally causing injury or harm to the health of others" accordance with the provisions of Article 104 of the Criminal Code (if only injury) or "murder" as stipulated in Article 93 of the Criminal Code (if the consequences are fatal).

author

About Me: Lê Minh Tuấn

Luật sư, Giám đốc / Lawyer, Director

Tư vấn thương mại quốc tế / International Trade Consultant

Điện thoại: (024) 730 86 999 / Mobi: 090 45 45 299

Email: infor@hado-law.com / Email: infor.ssv@gmail.com